اردوغان لغو قانون منع حجاب را پس گرفت

 رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه از مواضع خود در مورد لغو قانون منع استفاده از حجاب اسلامي در دانشگاه هاي اين کشور عقب نشيني کرده واعلام کرد پيش از لغو اين قانون جامعه ترکيه نيازمند گفتگو براي رسيدن به راه حل ميانه است. به گزارش خبرگزاري آناتولي ترکيه اردوغان که همسر ودو دخترش حجاب اسلامي دارند در اين رابطه گفت : اميدواريم که تمامي زنان بتوانند آزادانه چه با حجاب وچه بدون آن به دانشگاه بياند. به گفته نخست وزير ترکيه جامعه ترکيه از لغو قانون ممنوعيت استفاده از حجاب حمايت مي کند اما اختلاف نظر بين سازمان هاي دولتي در اين رابطه همچنان وجود دارد. وي از تمامي نهادهاي زيربط خواست تا به مسئله حجاب بعد سياسي ندهند بلکه يکي از آزادي هاي فردي محسوب مي شود.

گردشگران ترکیه از موزه و آثار تاريخي مراغه ديدن كردند

سرپرست ميراث فرهنگي ، صنايع دستي و گردشگري مراغه گفت: در سه ماهه نخست امسال ‪ ۱۸‬هزار و ‪ ۲۵۷‬گردشگر داخلي و خارجي از موزه و آثار تاريخي اين شهرستان ديدن كردند. عليرضا پاشايي ، روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ايرنا افزود: از اين تعداد ‪ ۱۸‬هزار و ‪ ۱۵۷‬گردشگر ايراني و ‪ ۱۰۰‬گردشگر از كشورهاي خارجي هستند. وي گفت: گردشگران خارجي از كشورهاي تركيه ، آذربايجان ، سوئيس ،فرانسه ،نيوزلند ، آلمان و انگلستان هستند. وي افزود: گردشگران داخلي و خارجي اين شهرستان از بخش‌هاي مختلف موزه اوحدي مراغه شامل كتابت ، مفرغينه‌ها ، آبگينه‌ها ، سفالينه‌ها ، سكه‌ها و شمشير مرصع ايلخاني ديدن كردند. پاشايي گفت: گردشگران همچنين از تعداي از آثار تاريخي اين شهر شامل رصدخانه ، گنبد سرخ ، موزه سنگ نگاره‌ها و مقبره آقالار ، گنبد كبود و برج مدور ديدن كرده‌اند. به‌گفته وي ،از بين آثار تاريخي مراغه رصد خانه اين شهر در مقايسه با ساير آثار بيشترين بازديدكننده را داشت. شهرستان مراغه با ‪ ۳۰۰‬اثر تاريخي ، طبيعي و تپه‌هاي باستاني جزو ‪ ۱۰‬شهر داراي بافت تاريخي و فرهنگي در كشور است.

رشد 700 درصدي در تعداد كاربران اينترنت در تركيه

تحقيقات اخير نشان مي دهد تعداد كاربران اينترنت در تركيه از سال 2006 تا 2007 با سرعت عجيبي 700 درصد رشد كرد. اين در حالي است كه رشد تعداد كاربران در اروپا 5/199 درصد اعلام شد. به گزارش موج ، تركيه با 16 ميليون كاربر رتبه هفتم جهان را در زمينه استفاده از اينترنت داراست. از جمعيت 809 ميليون و 500 هزار نفري اروپا 315 ميليون نفر معادل 39 درصد آنها كاربران اينترنتي هستند. آلمان با 50 ميليون و 500 هزار نفر رتبه نخست را داراست. بعد از آلمان كشور انگليس با 37 ميليون و 600 هزار نفر دوم ،فرانسه با 30 ميليون و 100 هزار نفر سوم،ايتاليا با 30 مليون و 800 هزار نفر چهارم،روسيه با 28 ميليون پنجم،اسپانيا با 19 ميليون و 800 هزار نفر ششم است. زبان غالب در اينترنت انگليسي است كه حدود 9/28 درصد از كاربران با اين زبان كار مي كنند. پس از انگليسي زبان چيني با 7/14 درصد و اسپانيايي با 9/8 درصد بيشترين طرفداران را دارند.

اتحادیه اروپا به عضویت ترکیه نیازمند است

مجله دی سایت در تحلیلی نوشت که اتحادیه اروپا برای رسیدن به اهداف خود در منطقه خاورمیانه به عضویت ترکیه در این اتحادیه نیازمند است. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از مجله دی سایت، سیاست خارجی اتحادیه اروپا در خاورمیانه با چالش های زیادی روبرو است که در این راستا ترکیه می تواند شریک خوبی برای اتحادیه اروپا باشد و سیاست های اتحادیه اروپا را در خاورمیانه تقویت کند . در ادامه این تحلیل به سیاست خارجی ترکیه اشاره شده و اینکه ترکیه کشوری است که از یک طرف با همه کشورهای منطقه خاورمیانه ارتباطات خوب ودوستانه ای دارد و از طرف دیگر ارتباطاتش با کشورهای غربی نیز خوب است. در راستای ارتباطات خوب ترکیه با بسیاری از کشورهای مهم منطقه در ادامه این تحلیل اشاره ای به جنگ لبنان در سال 2006 شده است. در آن زمان نخست وزیر لبنان طی یک تماس تلفنی از نخست وزیر ترکیه درخواست کمک کرد. اردوغان بلافاصله و در عرض دو روز با رئیس جمهور آمریکا، نخست وزیر رژیم اسرائیل، دبیرکل سازمان ملل متحد، نخست وزیر انگلیس و روسای جمهور ایران و سوریه تماسهای تلفنی برقرار کرد و نظرات آنها را در این رابطه جویا شد. این درحالی ست که کمتر کشور اروپایی از چنین انعطاف پذیری در منطقه برخوردار است و این می تواند امتیاز خوبی برای پیوستن ترکیه به اتحادیه اروپا باشد . در ادامه این تحلیل به حضور فعالانه ترکیه در مجامع بین المللی از جمله به عضویت ترکیه در ناتو، کشورهای عضو G20، سازمان هماهنگ کننده اقتصادی دریای سیاه BSEC ، سازمان همکارهای اقتصادی ECO اشاره شده است. همچنین قید شده که آنکارا از سال 2005 به عنوان ناظر در اتحادیه آفریقا ((AU فعالیت می کند و در کنار چین یکی از کشورهای فعال در آفریقا محسوب می شود و همچنین ارتباطات محکمی با اتحادیه عرب دارد که حضورنخست وزیر و وزیر امور خارجه این کشور در نشستهای اتحادیه عرب در سال 2006 و2007 دلیلی بر این مطلب است. در پایان این تحلیل آمده که اگر ترکیه و اتحادیه اروپا هماهنگ عمل کنند می توانند گام موثری در راستای اهداف اروپا در خاورمیانه بر دارند و این اتحادیه می تواند از پتانسیلهای ترکیه در منطقه خاورمیانه استفاده کند.

تركيه پنجمين توليدكننده انگور در دنياست

طبق آمار رسمي وزارت كشاورزي تركيه، توليد سالانه انگور در اين كشور به بيش از 6/3 ميليون تن مي‌رسد كه حدود يك سوم انگور تركيه به صورت تازه، يك سوم به صورت كشمش و يك سوم آخر به صورت شيره انگور در داخل و خارج از كشور به فروش مي‌رسد. بنابراين گزارش، در تركيه 600 هزار جريب تاكستان وجود دارد كه 160 هزار جريب در منطقه اجيان و 70 هزار جريب در منطقه مانيسا واقع شده است. براساس اين گزارش 45 كارخانه فرآوري انگور در شهر مانيسا وجود دارد و حدود 80 درصد كشمش تركيه در اين شهر توليد مي‌شود. كارشناسان كشاورزي تركيه از عدم تعادل بين عرضه و تقاضا انتقاد كرده و گفتند: طي دهه گذشته تقاضا براي كشمش 2 درصد افزايش يافته در حاليكه تاكستانهاي تركيه 15 درصد و برداشت انگور 34 درصد رشد كرده است. اين كارشناسان نبود تعادل بين عرضه و تقاضا و توليد مازاد را عامل كاهش قيمت انگور و فرآورده‌هاي آن و آسيب اين بخش معرفي كردند. گفتني است توليد جهاني انگور سالانه 700 هزار تن است.

صادرات 5 هزار تني گوجه فرنگي خشك شده از تركيه

 با افزايش تقاضاي جهاني براي گوجه فرنگي خشك شده صادرات اين محصول در سال زراعي 2007- 2006 ميلادي از تركيه به 5 هزار تن رسيد. به گزارش ايانا و به نقل از سايت خبري تركيه- در سال زراعي 2007- 2006 ميلادي در شهر مانيسا كه قطب گوجه فرنگي تركيه محسوب مي‌شود 80 هزار تن گوجه فرنگي توليد شد كه 5 هزار تن آن بصورت خشك شده به كشورهاي اروپايي و آمريكايي بويژه ايتاليا و انگليس صادر شد. بنابراين گزارش، تقاضاي جهاني براي محصولات ميوه و صيفي خشك در سالهاي اخير بالا رفته و كارشناسان كشاورزي و بازرگاني صادرات و واردات محصولات كشاورزي خشك شده مانند گوجه فرنگي خشك شده را نسبت به گوجه فرنگي تازه صد درصد اقتصادي مي‌دانند. براساس اين گزارش، يكي از شركتهاي بزرگ فرآوري گوجه فرنگي در تركيه با خريد محصول گوجه فرنگي كشاورزان در تمام طول سال اقدام به خشك كردن و ورقه كردن اين محصول و صادرات آن به كشورهاي اروپايي مي‌كند. گفتني است 162 هزار هكتار از اراضي كشاورزي تركيه به كشت محصولات ميوه، سبزي و صيفي اختصاص دارد كه در اين اراضي 174 گونه محصول كشاورزي پرورش مي‌يابد.

بر اثر انفجار بمب در استانبول دو تن زخمي شدند

بر اثر انفجار بمب در مقابل فرمانداري منطقه "باغچه‌لي اولر" استانبول بامداد چهارشنبه دو تن زخمي شدند. به گزارش شبكه تلويزيوني "سي.ان.ان.ترك." افراد ناشناسي از داخل يك خودرو به سوي ساختمان فرمانداري منطقه "باغچه‌لي اولر بمب پرتاب كردند كه در نتيجه يك مامور پليس و يك عابر زخمي شدند و به بيمارستان انتقال يافتند. بر اساس اطلاعات اوليه اين بمب از نوع صوتي بوده است. در هفته جاري دفاتر تبليغاتي احزاب مخالف و موافق در شهرهاي مختلف تركيه در آستانه برگزاري انتخبات عمومي مجلس ملي اين كشور آماج پرتاب بمب‌هاي صوتي بوده است. هنوز هيچ گروهي مسئوليت اين حملات و انفجارها را به عهده نگرفته است.

‪ ۸۰۰‬هكتار ديگر از اراضي جنگلي تركيه طعمه حريق شد

 در ادامه آتش سوزي‌هاي مهيب در جنگل‌هاي پنج استان تركيه روز گذشته نيز ‪ ۸۰۰‬هكتار از اراضي جنگلي غرب تركيه طعمه آتش شد. به گزارش روز سه‌شنبه رسانه‌هاي تركيه آتش سوزي‌ها در چهار نقطه از جنگل -هاي كناره درياي اژه كه روز گذشته آغاز شده بود، تحت كنترل در آمد. ولي آتش سوزي در دو منطقه جنگلي در استان‌هاي آدانا و مرسين در جنوب تركيه همچنان ادامه دارد. در يك هفته گذشته صدها هكتار از اراضي جنگلي تركيه در نقاط مختلف اين كشور بويژه در مناطق گردشگري كناره‌هاي درياي اژه و درياي مديترانه طعمه حريق شده است. آتش سوزي در اراضي جنگلي در شهرستان ساحلي "بودروم" در جنوب غرب تركيه روز يكشنبه گذشته حدود يك هزار و يكصد هكتار از اراضي جنگلي و تحت كشت را خاكستر كرد. در آتش سوزي اراضي جنگلي در "ماناوگات" در نزديكي بندر آنتاليا نيز روز گذشته دوشنبه ‪ ۲۵۰‬هكتار جنگل خاكستر شده بود. هنوز علت اصلي اين آتش سوزي‌ها اعلام نشده، ولي رسانه‌هاي تركيه از احتمال آتش سوزي عمدي در جنگل‌ها سخن مي‌گويند. برخي از رسانه‌هاي تركيه مدعي هستند كه "پ.ك.ك." در ايجاد اين آتش‌سوزي‌ها دست دارد و برخي ديگر از رسانه‌ها مي‌گويند كه اهمالكاري‌ها و ته مانده سيگار، موجب بروز اين آتش سوزي‌ها شده است. در محافل خبري تركيه هم چنين شايع است كه گروه‌هاي مافيايي براي تاسيس مراكز گردشگري در سواحل تركيه، اقدام به ايجاد آتش سوزي در اراضي جنگلي مي‌كنند تا با نابودي جنگل و تبديل آنها به "اراضي موات"، بعدها بتوانند در اين اراضي به عنوان "احياي اراضي موات" تاسيسات گردشگري ايجاد كنند. اما دولت تركيه براي جلوگيري از چنين اقداماتي، تاسيس مراكز گردشگري در برخي از مناطق ساحلي و در اراضي جنگلي خاكستر شده را ممنوع كرده است. با افزايش بي‌سايقه دماي هوا در دو هفته گذشته در تركيه ‪ ۱۰۵‬مورد آتش سوزي در شهر ساحلي آنتاليا و ‪ ۱۸‬مورد آتش سوزي در استانبول به وقوع پيوست كه خسارات مالي عمده‌اي به جا گذاشت.

تركيه به يونان درمورد يك نقشه جغرافيايي اعتراض كرد

وزارت امور خارجه تركيه با احضار سفير يونان در آنكارا به اقدام ستاد ارتش يونان در بررسي يك نقشه جغرافيايي كه بخشي از خاك تركيه را در داخل كشور فرضي "كردستان آزاد" نشان مي‌دهد، اعتراض كرد. رسانه‌هاي روز دوشنبه تركيه به نقل از منابع ديپلماتيك با عنوان اين مطلب نوشتند كه تركيه اين اعتراض خود را عصر شنبه با احضار "يورگو يني ماتاس" سفير يونان در آنكارا به اطلاع آتن رساند. در سميناري كه هفته گذشته با حمايت وزارت دفاع و ستاد ارتش يونان در آتن برگزار شد، يك نقشه جغرافيايي كه در آن كشورهاي منطقه مورد تجزيه قرار گرفته و بخش‌هايي از تركيه، ايران، عراق و سوريه در داخل منطقه‌اي به نام (كردستان آزاد) نشان داده شده است، مورد بررسي قرار گرفت. رسانه‌هاي تركيه پيشتر نوشته بودند كه سرهنگ "آتيلا شيرين" وابسته نظامي تركيه در آتن با مشاهده اين نقشه به اعتراض محل سمينار را ترك كرده است. برخي از رسانه‌هاي تركيه روز دوشنبه با چاپ اين نقشه، نوشتند كه اين نقشه پيشتر در مراكز آموزش نظامي آمريكا و ناتو نيز مطرح شده و روي آن تحليل‌هايي هم صورت گرفته است. محافل ملي گرا و اسلامگراي تركيه در ماه‌هاي اخير بارها وجود اين نقشه و چاپ آن در يك مجله نظامي در آمريكا را مطرح كرده و از آن به عنوان هدف راهبردي توطئه آميز آمريكا در اجراي "طرح خاورميانه بزرگ" براي تجزيه كشورهاي منطقه خاورميانه و آفريقا ياد كرده و آن را محكوم كرده‌اند.

تركيه، نهمين كشور بزرگ گردشگري جهان معرفي شد

سازمان بين‌المللي گردشگري، تركيه را در رديف نهمين كشور بزرگ در صنعت گردشگري در جهان معرفي كرد. اين در حالي است كه تركيه تا سال ‪ ۲۰۰۰‬در رديف هفدهم از نظر جذب بيشترين گردشگر خارجي در جهان قرار داشت كه با رشد سرسام آوري در صنعت توريسم توانست به اين مقام ارتقا يابد. بر اساس آمار سازمان بين‌المللي گردشگري، در سال ‪ ۲۰۰۶‬ميلادي به‌رغم اين كه تركيه با افت قابل توجهي در جذب گردشگران خارجي روبه‌رو بود، از نظر ميزان جذب گردشگر در رديف يازدهم قرار گرفت. تركيه در سال ‪ ۲۰۰۶‬ميلادي ‪ ۱۹‬ميليون گردشگر خارجي جذب كرد. اين آمار حاكيست در سال گذشته تركيه با ‪ ۱۶/۹‬ميليارد دلار درآمد گردشگري در رديف نهمين كشور بزرگ در صنعت گردشگري در جهان قرار گرفت. در اين آمار آمده است: "در پنج ماه اول سال جاري ميلادي نيز در دنيا ‪۲۵۲‬ ميليون نفر سياحت كردند كه تركيه توانست حدود ‪ ۹‬ميليون از اين گردشگران را جذب كند. در سال گذشته فرانسه با جذب ‪ ۷۹/۱‬ميليون گردشگر خارجي در صدر جدول، اسپانيا با ‪ ۵۸/۵‬ميليون گردشگر در رديف دوم، آمريكا با ‪ ۵۱/۱‬ميليون در رديف سوم، چين با ‪ ۴۹/۶‬ميليون در رديف چهارم و ايتاليا با ‪ ۴۱/۱‬ميليون در رديف پنجم قرار گرفتند. در سال گذشته ميلادي آمريكا با درآمد توريستي برابر ‪ ۸۵‬ميليارد دلار از نظر بيشترين درآمد گردشگري در جهان در صدر جدول قرار گرفت. اسپانيا با ‪ ۵۱‬ميليارد دلار، فرانسه با ‪ ۴۶/۳‬ميليارد دلار، ايتاليا با ‪ ۳۸/۱‬ميليارد دلار، چين با ‪ ۳۳/۹‬ميليارد دلار به ترتيب در رديف‌هاي بعدي جا گرفتند. به گفته آگاهان اقتصادي در آنكارا صنعت گردشگري اكنون به صورت يك بخش مهم اقتصادي تركيه در آمده كه ده‌ها بخش ديگر اقتصادي نيز در سايه اين بخش، حيات يافته و در حال رشد است. درآمد تركيه از محل صنعت گردشگري كه آن را "صنايع بدون دودكش" مي‌نامند، به عنوان يكي از مهم‌ترين اقلام درآمد ارزي اين كشور بعد از صادرات محسوب مي‌شود. تركيه در سايه اين درآمدها، از تعميق شكاف در تراز پرداخت‌هاي خود جلوگيري مي‌كند.

كاهش فروش اتومبيل در تركيه

 ميزان فروش اتومبيل در كشور تركيه در مقايسه با مدت زمان مشابه در سال گذشته با كاهش مواجه شده است. به گزارش موج، در شش ماه نخست سال جاري بازار فروش اتومبيل در كشور تركيه در مقايسه با نيمه اول سال 2006 با 9/28 درصد كاهش همراه بوده است. بر اساس آخرين گزارش ها فروش انواع خودروهاي سواري و وسايل نقليه تجاري سبك در طي اين دوره به 233 هزار و 169 دستگاه رسيده است. سهم فروش وسايل نقليه تجاري سبك 5/26 درصد بر آورد شده و اين در حاليست كه سهم فروش خودروهاي سواري در استانبول به 5/30 درصد رسيده است. شركت Doktas نيز به منظور افزايش فروش خود، سرمايه گذاري هايي برابر 200 ميليون يورو را به اين بخش اختصاص داده است.

دلفين‌ها براي رونق بیشتر گردشگري تركيه به استانبول رفتند

بخش خصوصي گردشگري تركيه قصد دارد با برگزاري كلاس‌هاي بين‌المللي آموزش شنا توسط دلفين‌ها، سالانه حداقل يك ميليون گردشگر جذب كند. خبرگزاري ميراث فرهنگي ـ بين‌الملل ـ سه مربي نروژي به منظور آموزش مربيان پارك حيوانات استانبول وارد اين شهر شدند و قرار است به مدت يكسال نحوه همكاري با دلفين‌ها را به آنها آموزش دهند. به گزارش ميراث خبر، روزنامه جمهوريت چاپ تركيه نوشت: «بخش گردشگري دولت تركيه با تخصيص بودجه به بخش خصوصي‌ آنها را تشويق به جلب هرچه بيشتر گردشگران خارجي كرده است.» اين روزنامه افزود: «بخش خصوصي گردشگري تركيه قصد دارد با برگزاري كلاس‌هاي بين‌المللي آموزش شنا توسط دلفين‌ها، سالانه حداقل يك ميليون گردشگر جذب كند.» تعدادي از آژانس‌ها مسافرتي تركيه نيز با ساخت استخرهاي مخصوص و فروش تورهاي آموزش شنا با دلفين‌ها، كار خود را از ابتداي بهار سال 2008 ميلادي آغاز خواهند كرد. روزنامه حريت چاپ تركيه نيز خبر داد: «تاكنون حدود 250 قطعه دلفين توسط دفاتر خدمات مسافرتي تركيه خريداري شده و نحوه برگزاري كلاسهاي شنا نيز در دست بررسي قرار دارد.» حداقل سود حاصله براي دولت تركيه از ورود يك ميليون گردشگر علاقه مند به آموختن فن شنا به اين كشور حدود 10 ميليون دلار برآورد شده است.

تظاهرات مردم ترکیه در اعتراض به حمایت آمریکا از "پ.ک.ک"

هزاران نفر از مردم ترکیه با تظاهرات در آنکارا از آمریکا به علت حمایت از حزب کارگران کردستان ( پ ک ک) انتقاد کردند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از خبرگزاری فرانسه، در حدود 20 سازمان غیردولتی تجمع امروز را سازماندهی کردند که در آن، تظاهر کنندگان پرچمهای ترکیه را در دست داشتند و در شعارهای خود از آمریکا انتقاد و آن را به حمایت از آشوبگران پ.ک.ک در شمال عراق متهم کردند. حزب کارگران کردستان که از آن به گروه تروریستی پ.ک.ک یاد می شود در سال جاری خرابکاری های زیادی در خاک ترکیه انجام داده و تاکنون 67 سرباز این کشور را کشته و همین امر سبب شده تا مقام های این کشور در روزهای اخیر اظهارنظرهای زیادی برای برخورد با این گروه در شمال عراق داشته باشند. از سوی دیگر به دنبال نفوذ عناصر حزب (پ. ک. ک) به استان کردستان عراق واقع در شمال این کشور، آنکارا تهدید کرد: درصورت ادامه این فعالیت ها، ارتش ترکیه برای از بین بردن عناصر این حزب به شمال عراق حمله می کند. این خبر با واکنش عراق و برخی کشورهای دیگر از جمله آمریکا روبرو شد و مقامهای آمریکا و عراق بارها به ترکیه درباره هرگونه اقدام نظامی در عراق هشدار دادند. برای مثال چند روز قبل "مسعود بارزانی" رئیس منطقه کردستان عراق با هشدار به هرگونه حمله نظامی ترکیه به شمال عراق تاکید کرد: این مسئله باید از راه گفتگو و به صورت مسالمت آمیز حل شود.

تاريخ رمان نويسي ترکيه آماده انتشار مي شود

"صد سال رمان نويسي در ترکيه" شامل بررسي جامعي از تارخ رمان نويسي در ترکيه نوشته "سيدکمال کارا ادي اوغلو" در انتظار کسب مجوز وزارت ارشاد است تا به بازار کتاب عرضه شود. اين کتاب که توسط داوود وفايي ترجمه شده و به زودي توسط نشر ميترا منتشر مي شود، تاريخ رمان نويسي در ترکيه را طي يک قرن اخير بررسي کرده و تمامي رمان هايي را که از اواخر قرن نوزدهم ميلادي تا 1989 در اين کشور منتشر شده و نويسندگان آن ها را معرفي مي کند. اين کتاب يکي از کامل ترين کتاب ها در زمينه تاريخ رمان نويس در ترکيه است كه به زمان و شرايط و چگونگي نوشته شدن اولين رمان در اين کشور پرداخته و نشان مي دهد اولين رمان نويسان ترکيه تحت تأثير چه شرايطي به اين گونه ادبي روي مي آورند. تاريخ رمان نويسي در ترکيه از دوره عثماني آغاز مي شود. کتاب "صد سال رمان نويسي در ترکيه" علاوه بر مرور اين دوره تاريخي، به دوره هاي مختلف رمان نويسي در ترکيه پرداخته سپس شکل گيري رمان مدرن در ترکيه را شرح مي دهد و به معرفي نويسندگان اين دوره مي پردازد. مفهوم رمان، رمان نويسان بزرگ ترکيه و گزيده اي از معروف ترين و معتبرترين رمان هاي اين کشور، ازجمله بخش هاي اين کتاب است. "صد سال رمان نويسي در ترکيه"، نقد و بررسي رمان در ترکيه را شرح مي دهد و از "شمس الدين سامي" تا "اورهان پاموک" را با ذکر نمونه معرفي مي کند.

تركيه ترجمه‌ي 64 اثر ادبي‌اش را منتشر مي‌كند

تركيه ترجمه‌ي آثاري از اورهان پاموك - نويسنده‌ي برنده نوبل ادبيات - را به همراه آثار ديگري از نويسندگان تركيه‌يي در نيمه دوم سال ميلادي منتشر مي‌كند. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، وزارت فرهنگ و گردشگري تركيه در قالب پروژه‌ي «تلفيق جهاني ادبيات تركيه»، ترجمه‌ي 64 اثر ادبي تركيه را در نيمه‌ي‌ دوم سال 2007 منتشر خواهد كرد. به گزارش روزنامه‌ي زمان تودي، از نويسندگاني كه كتاب‌هاي‌شان به زبان‌هاي خارجي ترجمه خواهند شد، از اورهان پاموك، اليف شفق و ياشار كمال مي‌توان نام برد. در اين ميان، بيش‌ترين ميزان ترجمه به زبان آلماني خواهد بود، كه 17 كتاب را شامل مي‌شود. آثار ديگر به زبان‌هاي يوناني، ‌هلندي و اوكرايني ترجمه خواهند شد.

تمجيد يونيسف از تركيه

مدير اجرائي يونيسف كه از تركيه ديدن مي كند ، پس از ملاقات با اردوغان به خاطر فعاليت در راستاي آموزش دختران از وي تشكر كرد . وي كه به يك سفر 4 روزه به تركيه دست زده در نشست سازمان همكاري اقتصادي درياي سياه به ايراد سخن دست زد .

جشنواره‌ي مجسمه‌هاي شني تركيه برگزار مي‌شود

پنجاه‌وپنج مجسمه‌ساز كه 40 نفرشان خارجي هستند، قرار است در نخستين جشنواره‌ي بين‌المللي مجسمه‌سازي با شن در تركيه شركت كنند. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اين جشنواره در هفته‌ي اول ماه جولاي آغاز مي‌شود و 40 "تودي زمان" تركيه اعلام كرده است كه هزار تن شن براي استفاده‌ي هنرمندان به محل برگزاري اين رويداد آورده شده است. انتظار مي‌رود 400 هزار گردشگر در اين جشنواره شركت كنند. اين جشنواره كه تحت حمايت وزارت فرهنگ و گردشگري تركيه، شهرداري "كرمر" و انجمن رسانه‌يي "ييلديز" تدارك ديده شده است، تا ماه نوامبر ادامه خواهد داشت. طبق گفته‌ي "علي عثمان ايلهان" رييس هيات برگزاري اين جشنواره، حدود 30 اثر در اين جشنواره به‌نمايش درخواهند آمد. از ميان مضامين كار هنرمندان در اين جشنواره مي‌توان به ايمان، خلقت، تمدن‌هاي جهان، مصطفي آتاترك و جنگ استقلال تركيه اشاره كرد.

جشنواره بین المللی هشتصدمین سالگرد تولد ملا نصرالدین در ترکیه برگزار می شود

جشنواره بین المللی هشتصدمین سالگرد تولد ملا نصرالدین در آقشهیر ترکیه برگزار می شود .این جشنواره که تحت عنوان هشتصد سال میراث سنتی می باشد از تاریخ 15تا 20 تیرماه درآقشهیر ترکیه برگزار می شود .جشنواره بزرگداشت ملا نصرالدین همه ساله در روز تولد این دانشمند برگزار می شود واین چهل وهشتمین جشنواره بین المللی می باشد که امسال با شکوه بیشتر برگزار می شود. این سخنان را تانر سرین رئیس انجمن فرهنگی ملا نصرالدین در نشستی با خبرنگاران و گزارشگران در استانبول بیان می کرد .وی که به معرفی برنامه های این جشنواره پرداخت اظهار داشت این جشنواره امسال باحمایت یونسکو و وزارت فرهنگ ترکیه جهت معرفی این طنز پرداز و دانشمند بزرگ ترک به جهانیان برگزار می گردد وی اظهار داشت حکایت ها و طنز های ملا نصرالین در بیشتر کشور های ترک و اسلامی زبان به زبان می چرخد اما کشورهای غربی از این طنزها و حکایت ها کمتر اگاهی دارند به همین جهت امسال در بیشتر کشورهای غربی برنامه های جهت معرفی هرچه بیشتر این دانشمند برگزار خواهد شدواین معرفی از طریق یونسکو انجام خواهد گرفت لازم به ذکر می باشد که آرامگاه ملا نصرالدین در آقشهیر ترکیه است

شعار امسال ملانصرالدین، طبیعت را نخشگانیم برادران

امسال هم مثل سال گذشته در جشنواره بین المللی هشتصدمین سالگرد تولد ملا نصرالدین، قادیر چوپدمیربا شکل و قیافه ملانصرالدین در این جشنواره حضور خواهد داشت .قادیر چوپدمیرکه به صورت سمبلیک به شکل و قیافه ملانصرالدین درمی آید و حکایت ها و طنز های ملا را به مردم معرفی می کند می گوید امسال شعار ملا نصرالدین حفظ طبیعت وجلوگیری از تخریب طبیعت خواهد بود و به صورت طنز در مورد خشکاندن و تخریب طبیعت به مردم آگاهی خواهد داد وی می گوید همه ساله بسیاری از مردم خواسته یا ناخواسته اقدام به خشگاندن طبیعت و یا سوزاندن جنگلها و مراتع می کنند و اگر ملا نصرالدین زنده بود حتما در این مورد ها حکایت و ضرب المثل می گفت در سالهای گذشته وی به صورت طنز برای سیاست مداران ضربالمثل می گفت وی در جواب گزارشگری که گفت امسال هم درباره این ا نتخابات طنز خواهد گفت یا نه؟جواب می دهد ملا نصرالدین امسال با سیاست کاری ندارد و فقط در مورد حفظ طبیعت طنز و حکایت خواهد گفت.

نتایج مسابقات طنز نویسی ملا نصرالدین مشخص شد

به مناسبت هشتصدمین سالگرد تولد ملانصرالدین مسابقه طنز نویسی از طرف سازمان فرهنگ و گردشگری،شهرداری آقشهیرو مرکز فرهنگی ملانصرالدین برگزار شده بود نتایج آن مشخص شد و جوایز نفرات اول تا سوم این مسابقات در جشنواره بین المللی ملانصرالدین به آنها اهداء خواهد شد نفرات اول تا سوم این مسابقات بشرح زیر می باشد نفر اول جانار چای لاک نفر دوم آتای سوزری نفر سوم محمت اردم می باشد که در اختتامیه جشنواره ملا نصرالین جوایز آنها اهداء خواهد شد